Podmínky a ujednání
Prohlášení o ochraně soukromí společnosti GlaxoSmithKline
Užití informací, ochrana údajů a soukromí internetu
GlaxoSmithKline s.r.o. (GlaxoSmithKline) respektuje soukromí návštěvníků svých webových stránek, ochrana soukromí je pro naši společnost velmi důležitá. I přesto však pamatujete, že ochrana informací předávaných prostřednictvím internetu nemůže být zajištěna.
Následující ustanovení obecně popisují druhy informací shromažďovaných na stránkách GlaxoSmithKline a způsoby jejich užití:
Osobní údaje
GlaxoSmithKline bude shromažďovat údaje týkající se zdraví a osobní identifikační údaje, jako je jméno, adresa, telefonní číslo, e-mailová adresa a jiné údaje, pouze pokud jsme o to požádáni a pokud nám tyto údaje dobrovolně poskytnete na těchto webových stránkách. Můžeme tyto údaje použít, abychom reagovali na vaše požadavky a dotazy, zlepšili úroveň služeb a obsah našich webových stránek, a pro naše interní potřeby; pokud nám k tomu poskytnete souhlas, můžeme vám také poskytovat doporučení, užitečné informace, novinky a aktuality o produktech; informovat vás o nových produktech a službách GlaxoSmithKline; dotazovat se vás na názory na naše produkty a služby.
Prosím vezměte na vědomí, že poskytnutím osobních údajů a v případě potřeby udělením vašeho souhlasu s poskytováním dalších informací nebo s přímým kontaktováním udělujete souhlas se zpracováním údajů pro výše uvedené účely. Dále souhlasíte, že GlaxoSmithKline a společnosti patřící do stejné skupiny společností budou mít neomezené právo užívat a uchovávat v jejich interních systémech, v rámci i mimo EU, jakékoliv vámi poskytnuté informace. V této souvislosti prosím vezměte na vědomí, že vaše informace může být během zpracovávání přenášena do zahraničí.
Tato webová stránka a databáze obsahující vámi poskytnuté informace je hostována třetí stranou poskytující GlaxoSmithKline služby podle instrukcí GlaxoSmithKline předávaných ze Spojeného království a podle tohoto Prohlášení. Poskytnutím osobních informací poskytujete souhlas, aby vaše osobní informace byly předávány třetí straně - poskytovateli služeb pro GlaxoSmithKline. Pokud máte v tomto směru jakékoliv dotazy, kontaktujte prosím GlaxoSmithKline na níže uvedené adrese.
Podle příslušných právních předpisů týkající se ochrany osobních údajů, máte právo požadovat od GlaxoSmithKline výpis údajů týkajících se vaší osoby a požadovat opravu jakýchkoliv nepřesností v těchto údajích a další práva vyplývající z platných právních předpisů, zejména právo odvolat souhlas se zpracováním vašich osobních informací.
Jiné než osobní údaje
GlaxoSmithKline také shromažďuje jiné než osobní údaje v agregované podobě pro zjištění celkového počtu návštěvníků našich stránek, počtu návštěvníků každé stránky a doménových jmen internetových providerů návštěvníků. Tyto informace, které zůstávají v agregované podobě, využíváme pro potřeby pochopení jak návštěvníci používají naše webové stránky, abychom je mohli zlepšovat a abychom mohli zlepšovat námi nabízené služby. Tyto informace můžeme také sdílet s ostatními společnostmi GlaxoSmithKline. V PRŮBĚHU TOHOTO PROCESU NEJSOU SDÍLENY ŽÁDNÉ OSOBNÍ ÚDAJE.
Užití IP adres
Adresa internetového protokolu (IP) je číselná řada, která je automaticky vašemu počítači kdykoliv se nalogujete k vašemu poskytovateli internetových služeb nebo s využitím lokální sítě vaší organizace (LAN) nebo (WAN). Webové servery automaticky identifikují prostřednictvím IP adresy přidělené prostřednictvím vašeho online připojení.
GlaxoSmithKline může shromažďovat IP adresy za účelem administrace systému a pro ověření užívání naší stránky. Nespojujeme IP adresy uživatelů k osobním údajům příslušného uživatele, což znamená, že každé připojení uživatele bude logováno, avšak uživatel pro nás zůstává anonymní. Nicméně můžeme užívat IP adresy k identifikaci uživatelů naší stránky, pokud považujeme za potřebné zajistit dodržování pravidel pro užívání stránky nebo pokud je to potřebné pro ochranu našich služeb, stránky nebo ostatních uživatelů.
Odkazy na jiné webové stránky
Webové stránky GlaxoSmithKline obsahují odkazy na webové stránky třetích stran jako službu pro naše návštěvníky. prohlášení o ochraně údajů uvedené v tomto dokumentu se nevztahuje na takové stránky. Prosím ověřte si obsah právních prohlášení a prohlášení o ochraně soukromí stránek, jejichž odkaz využijete.
Cookies
Některé webové stránky GlaxoSmithKline užívají technologii zvanou "cookies". Cookie jsou malé textové soubory, které nám poskytují informace o tom jako jak často někdo navštěvuje naší stránku a co dělá během své návštěvy. Cookies neobsahují žádné osobní údaje, ale pokud nám poskytnete osobní údaje, např. při registraci u nás, mohou být také údaje propojeny s údaji uchovávanými v cookie.
Bezpečnost
GlaxoSmithKline provozuje bezpečné datové sítě chráněné firewally a hesly odpovídajícími běžným standardům. GlaxoSmithKline má zavedena bezpečnostní opatření s cílem zajistit ochranu proti ztrátám, zneužití nebo úpravám vašich uživatelských údajů, které se nachází v našem držení.
Pokud není uvedeno níže jinak, pouze oprávnění zaměstnanci mají přístup k informacím, které nám poskytujete. kromě toho uplatňujeme přísná pravidla pro zaměstnance GlaxoSmithKline, kteří mají přístup k databázím s údaji o uživatelích nebo k serverům pro poskytování našich služeb. Protože nelze garantovat, že ke ztrátě, zneužití nebo úpravě nemůže dojít, provádíme veškerá opatření, abychom vzniku takových negativních situací zamezili.
Zpřístupňování osobních údajů třetím stranám
GlaxoSmithKline nebude prodávat nebo pronajímat osobní údaje jakýmkoliv třetím stranám a pro jakýkoliv účel.
V určitých zvláštních případech můžeme zpřístupnit vaše osobní údaje v následujících případech:
(i) někdy jsou pečlivě vybrané třetí strany využívány pro poskytování služeb podpory pro GlaxoSmithKline v souvislosti s jejími webovými stránkami a takové strany mohou mít přístup k vašim informacím, aby mohly poskytovat uvedené služby pro GlaxoSmithKline. Ujišťujeme vás, že od všech společností poskytujících takové služby podpory GlaxoSmithKline vyžaduje, aby dodržovaly stejné vysoké standardy pro ochranu údajů,
(ii) pokud máme důvod věřit, že zpřístupnění takových informací je nezbytné pro identifikaci, kontaktování nebo uplatnění prvních nároků proti osobě, která vás může poškozovat nebo může jinak poškozovat nebo zasahovat do práv, majetku nebo provozu GlaxoSmithKline, ostatních uživatelů této stránky nebo kterékoliv jiné osoby, která může být poškozena takovými aktivitami, nebo
(iii) pokud věříme, že to vyžaduje zákon nebo na výzvu podle zákona ze strany orgánů činných v trestním řízení v souvislosti s trestním vyšetřováním nebo ze strany soudních nebo správních orgánů v souvislosti s probíhajícím soudním nebo správním řízením.
Závaznost
Poskytnutím osobních údajů a informací týkajících se vašeho zdraví souhlasíte s podmínkami uvedenými v tomto Prohlášení o ochraně soukromí a souhlasíte, že GlaxoSmithKline může podle svého vlastního rozhodnutí zpřístupnit informace o vás za podmínek a v rozsahu uvedeném v tomto Prohlášení.
Kontaktujte nás
Kdykoliv můžete požadovat kopii informací, které ve vztahu k vám uchováváme, nebo odvolat váš souhlas s užíváním vašich informací z naší strany pro výše uvedené účely. Kontaktní údaje naleznete na straně „kontaktujte nás“.
Změny
Jakékoliv změny v tomto Prohlášení o ochraně soukromí budou bezodkladně oznámeny na této stránce.
GlaxoSmithKline INTERNET PRIVACY POLICY
Use of Information, Data Protection and Internet Privacy
GlaxoSmithKline s.r.o. (GlaxoSmithKline) is concerned for the privacy of visitors to its web sites, protection of privacy is extremely important to us. However, please remember that the security of information transmitted over the Internet cannot be assured.
The following sections generally describe the types of information collected at GlaxoSmithKline sites and the uses made of it.
Personally Identifiable Information
GlaxoSmithKline collects health related data and personally identifiable information such as name, address, telephone number, e-mail address or other information only when it is asked for and voluntarily submitted to us on this site. We may use the information to respond to your requests and queries, to improve our level of service and the content of our web site, and for our own internal purposes; where you indicate your consent, we may also provide you with tips, helpful information, product news and updates; notify you of new GlaxoSmithKline products and services; seek your views on our products and services.
Please note that by submitting personally identifiable information and, where appropriate, indicating your consent to receive further information or be contacted directly, you are consenting to such information being processed for the above listed purposes. Further, you agree that GlaxoSmithKline and any companies within its group shall have the unrestricted right to use and store on its internal systems, whether in or outside the EU, any such information provided by you. In this context please note that your information may cross national borders during processing.
This website and the database that will hold any information submitted by you are hosted by a third party supplier to GlaxoSmithKline in accordance with instructions issued by GlaxoSmithKline from the UK and this Privacy Policy. By submitting personal information you are consenting to your personal information being transferred to GlaxoSmithKline’s third party supplier. If you have any queries regarding this, please contact GlaxoSmithKline on the address given below.
Under relevant data protection legislation, you are entitled to obtain from GlaxoSmithKline a printout of the data held concerning you and to have any inaccuracies in this data rectified and you have also other rights under the relevant legal regulation, in particularly to revoke the consent with processing your personal data.
Non-Personally Identifiable Information
GlaxoSmithKline also collects non-personally identifiable information in aggregate form to track data such as the total number of visits to our web sites, the number of visitors to each page of our web sites, and the domain names of our visitors' internet service providers. We use this information, which remains in aggregate form, to understand how our visitors use our web sites so that we may improve them and the services we offer. We may also share this information with other GlaxoSmithKline companies. NO PERSONALLY IDENTIFIABLE INFORMATION IS DISCLOSED IN THIS PROCESS.
Use of IP Addresses
An Internet Protocol (IP) address is a set of numbers that is automatically assigned to your computer whenever you log on to your internet service provider or through your organisation's local area network (LAN) or wide area network (WAN). Web servers automatically identify your computer by the IP address assigned to it during your session online.
GlaxoSmithKline may collect IP addresses for the purposes of systems administration and to audit the use of our site. We do not ordinarily link a user's IP address to personally identifiable information of that user, which means each user's session will be logged, but the user remains anonymous to us. However, we may use IP addresses to identify users of our site when we feel it is necessary to enforce compliance with the site's terms of use, or to protect our service, site or other users.
Links to Other Web Sites
GlaxoSmithKline web sites provide links to third party web sites as a service to our visitors. The privacy policy described here does not apply to those sites. Please ensure you check the legal and privacy policy sections of any site you link to.
Cookies
GlaxoSmithKline may place a "cookie" in your computer's browser. Cookies are small text files which provide us with information about how often someone visits our site, and what they do during those visits. Cookies do not themselves contain any personally identifiable information but if you provide such information to us, for example by registering with us, it may be linked to the data stored in the cookie.
Security
GlaxoSmithKline operates secure data networks protected by industry standard firewall and password protection. GlaxoSmithKline has security measures in place to attempt to protect against the loss, misuse and alteration of your user data under our control.
Except as outlined below, only authorised employees have access to the information you provide us. Further, we impose strict rules on GlaxoSmithKline employees who have access either to the databases that store user information or to the servers that host our services. While we cannot guarantee that loss, misuse or alteration to data will not occur, we make every effort to prevent such unfortunate occurrences.
Sharing Personally Identifiable Information with Third Parties
GlaxoSmithKline will not sell or rent personally identifiable information to any third party for any purpose.
In certain special cases, we may disclose your personally identifiable information in the following circumstances:
(i)sometimes carefully selected third parties are used to provide GlaxoSmithKline with support services in connection with its web sites and such parties may, from time to time, have access to your information to enable them to provide those services to GlaxoSmithKline. Please rest assured that all companies providing such support services are required by GlaxoSmithKline to meet the same high standards of data protection;
(ii)when we have reason to believe that disclosing this information is necessary to identify, contact or bring legal action against someone who may be causing injury to you, or otherwise injuring or interfering with GlaxoSmithKline's rights, property or operations, other users of this site, or anyone else who could be harmed by such activities; or
(iii)when we believe the law requires it, or in response to any demand by law enforcement authorities in connection with a criminal investigation, or civil or administrative authorities in connection with a pending civil case or administrative investigation.
Binding Nature
By submitting personal and/or health related data you agree to be bound by our privacy policy and agree that GlaxoSmithKline may, in its sole discretion, disclose information about you in the circumstances and to the extent set out in this policy.
Contact Us
You can request a copy of the information we hold concerning you or revoke your consent to our using your information for the above listed purposes at any time. For contact details, see the contact us page
Changes
Any changes to this privacy policy will be communicated promptly on this page.
PRÁVNÍ PODMÍNKY
ŽÁDNÁ ZÁRUKA
Tato stránka je kontrolována a provozována společností GlaxoSmithKline s.r.o. (GlaxoSmithKline) z jejích kanceláři v Praze. GlaxoSmithKline nečiní žádné prohlášení o tom, že materiály na této stránce jsou vhodné nebo použitelné v jiných lokalitách. Ti, kteří se rozhodnout na tuto stránku z jiných lokalit, tak činí na své vlastní nebezpečí a jsou zodpovědné za dodržování lokálních právních předpisů, pokud se a v rozsahu v jakém se na to lokální právní předpisy vztahují.
Tato webová stránka byla vytvořena, aby poskytovala uživatelům pouze informace o službách a produktech GlaxoSmithKline.
GlaxoSmithKline vyvíjí přiměřené úsilí, aby aktualizovala tuto webovou stránku, ale neposkytuje žádná prohlášení nebo záruky v vztahu k přesnosti nebo neexistenci chyb.
Užití stránky je vždy na vlastní riziko uživatele. GlaxoSmithKline nepřebírá žádnou odpovědnost za přímou, nepřímou nebo následnou ztrátu vzniklou v důsledku užití této stránky a veškeré předpokládané záruky jsou vyloučeny v rozsahu umožněném zákonem.
GlaxoSmithKline nepřijímá žádnou odpovědnost za viry, které napadnou zařízení uživatele po užití audio, video, datových nebo textových souborů na této stránce.
INFORMACE O PÉČI O ZDRAVÍ
Přestože jsme vykonali veškeré úsilí, abychom zajistili, že údaje o péči o zdraví na této stránce jsou správné a aktuální, informace uvedené na této webové stránce mají pouze obecnou povahu a GlaxoSmithKline neposkytuje žádné prohlášení nebo záruky ve vztahu k jejich přesnosti nebo použitelnosti. Podrobná lékařská doporučení by měla být vždy vyhledána od kvalifikovaného lékařského odborníka.
DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ
K veškerým materiálům na této stránce vykonává autorské právo GlaxoSmithKline nebo skupina společností GlaxoSmithKline nebo jim bylo poskytnuto právo užívat takové materiály, pokud není konkrétně uvedeno jinak. Kopírování části nebo celého obsahu v jakékoliv podobě je zakázáno, s výjimkou následujících případů.
Licence ke kopírování pro osobní užití
Můžete číst, prohlížet, tisknout a nahrávat materiály na těchto stránkách pouze pro své osobní, neobchodní užití.
Licence ke kopírování pro zvláštní účely
Můžete kopírovat materiály pro jednotlivé třetí strany pouze pro jejich osobní užití, pouze pokud:
i) budete uvádět tyto webové stránky, jako zdroj materiálu. Musíte uvést takový údaj a webovou adresu v kopii příslušného materiálu, a
ii) budete informovat příslušnou třetí stran, že tyto podmínky se na ní také vztahují a že je povinna je dodržovat.
Tato licence ke kopírování neopravňuje zahrnutí materiálu nebo jakékoliv jeho části do jakéhokoliv jiného díla nebo zveřejnění, v tištěné nebo elektronické nebo jakékoliv jiné podobě. Zejména (ale bez omezení) žádná část této stránky nesmí být šířena nebo kopírována pro jakékoliv obchodní účely.
Žádná část této stránky nesmí být reprodukována nebo převedena nebo uchovávána na jiné webové stránce nebo jiné formě elektronického systému.
Bez ohledu na to, zda je to výslovně uznáno nebo ne, ochranné známky, zařízení, obchodní značky a loga zobrazené na této webové stránce jsou vlastnictvím GlaxoSmithKline nebo společnostem GlaxoSmithKline group nebo jiné třetí strany.
Nic uvedené na této stránce nesmí být vykládáno přímo, konkludentně nebo jinak, jako poskytnutí licence nebo práva k patentu, ochranné známce nebo autorským právům GlaxoSmithKline nebo společností GlaxoSmithKline group nebo jakékoliv třetí strany.
HYPERTEXTOVÉ ODKAZY
Určité hypertextové odkazy na této stránce odkazují na stránky, které nejsou pod kontrolou GlaxoSmithKline. Pokud využijete takové odkazy, opustíte tuto stránku.
GlaxoSmithKline nepřebírá jakoukoliv odpovědnost za obsah stránek třetích stran, na které odkazují hypertextové odkazy a neposkytuje žádná prohlášení nebo záruky (výslovné nebo konkludentní) ve vztahu k informacím obsaženým na takových stránkách.
GlaxoSmithKline nemá žádnou kontrolu nad povahou a obsahem takových stránek a nedoporučuje tyto stránky, informace na nich obsažené nebo jakékoliv produkty nebo služby třetích stran. Zejména prosím pamatujte, že nahráváním počítačových programů z určitých stránek riskujete porušení autorských práv a můžete ohrozit viry své vlastní systémy.
Prosím ověřte si obsah právních prohlášení a prohlášení o ochraně soukromí stránek, jejichž odkaz využijete.
Využití informací
Komunikace od uživatelů (jiná než osobní údaje nebo informace o zdraví, které podléhají Prohlášení o ochraně soukromí) je považována za nedůvěrnou a nepodléhající vlastnickým právům a GlaxoSmithKline může takové informace pro jakékoliv účely, včetně jejich reprodukování a zveřejňování atd. a může užít myšlenky pro jakékoliv účely, včetně obchodních účelů.
Změny
Tyto podmínky mohou být kdykoliv měněny a uživatelé by tedy měly pravidelně kontrolovat jejich obsah.
TERMS AND CONDITIONS
NO WARRANTY
This site is controlled and operated by GlaxoSmithKline s.r.o. (GlaxoSmithKline) from its offices in Prague. GlaxoSmithKline makes no representation that material in the site is appropriate or available for use in other locations. Those who choose to access this site from other locations do so on their own initiative and are responsible for compliance with local laws, if and to the extent that local laws are applicable.
This website has been designed to provide its users only with information about GlaxoSmithKline’s services and products.
GlaxoSmithKline uses reasonable efforts to update the website, but makes no representation or warranty in respect of accuracy or lack of errors.
Use of the site is at the risk of the user. GlaxoSmithKline takes no responsibility for direct, indirect or consequential loss from use of this site and all implied warranties are excluded to the extent permissible by law.
GlaxoSmithKline accepts no liability for viruses infecting the user following its use of the audio, video, data or text on the site.
HEALTHCARE INFORMATION
While every effort has been made to ensure that healthcare information on this website is correct and up to date, the information given on this website is of a general nature only and GlaxoSmithKline makes no claims or warranties as to its accuracy, or usefulness. Specific medical advice should always be sought from a qualified medical practitioner.
INTELLECTUAL PROPERTY
All material on this site is copyright © GlaxoSmithKline or the GlaxoSmithKline group of companies, or they have been granted permission to use such material except where specifically stated otherwise. Reproduction of part or all of the contents in any form is prohibited other than in accordance with the following permissions.
Licence to copy for personal use
You may read, view, print and download the material on these pages for your personal, non-commercial use only.
Licence to recopy for limited purposes
You may recopy the material to individual third parties for their personal information only, but only if:
i) you acknowledge the web page as the source of the material. You must include such acknowledgement and the web address in the copy of the material; and
ii) you inform the third party that these conditions apply to him or her and that he/she must comply with them.
This licence to recopy does not permit incorporation of the material or any part of it in any other work or publication, whether in hard copy or electronic or any other form. In particular (but without limitation) no part of the site may be distributed or copied for any commercial purpose.
No part of the site may be reproduced on or transmitted to or stored in any other web site or other form of electronic retrieval system.
Whether specifically acknowledged or not, trade marks, devices, service marks and logos displayed on this site belong to GlaxoSmithKline or the GlaxoSmithKline group of companies, their promotional partners or other third parties.
Nothing contained in the site should be construed as conferring, by implication or otherwise, any licence or right under any patent, trademark or copyright of GlaxoSmithKline or the GlaxoSmithKline group of companies or any third party.
HYPERTEXT LINKS
Certain hypertext links in this site will lead you to sites which are not under the control of GlaxoSmithKline. When you activate any of these, you will leave the site.
GlaxoSmithKline accepts no responsibility or liability for the contents of any third party site to which a hypertext link exists and gives no representation or warranty (express or implied) as to the information contained on such sites.
GlaxoSmithKline has no control over the nature and contents of such sites and is not recommending those sites, the information they contain nor any third party's products or services. In particular, please note that by downloading computer programs from certain sites, you risk infringing copyright and may introduce computer viruses into your own system.
Please ensure you check the legal and privacy policy sections of any third party site you link to.
Use of information
Communications from users (other than personal or health related information which is covered by GlaxoSmithKline’s Privacy Policy) are treated as non-confidential and non-proprietary and GlaxoSmithKline can use the information for any purpose, including reproduction and publication etc. and can use the ideas for any purpose, including commercial ones.
CHANGES
These Terms and Conditions may be revised at any time so the user is advised to check them regularly.
